KOREASTAR
PREMIUM
Газовые котлы KOREASTAR представляют собой высокоэффективное оборудование для отопления и горячего водоснабжения, выгодно отличающееся от аналогичных изделий других производителей качеством изготовления, высокой надежностью при эксплуатации и оптимальным соотношением «цена-качество».
Газовые котлы KOREASTAR выполнены по передовым технологиям отвечающим мировым стандартам.
Газовые котлы KOREASTAR произведены специально для России, т.к. при их разработке были учтены все негативные факторы с которыми приходится сталкиваться отечественному пользователю при эксплуатации газовых котлов, такие как: низкое входное давление газа, низкое входное давление хозяйственной воды и её повышенная «жёсткость», а также возможные перепады напряжения в электросети.
Выбранный вами газовый котёл изготовлен высококвалифицированными специалистами с учётом норм и стандартов, действующих на территории РФ. При эксплуатации и обслуживании газовых котлов KOREASTAR необходимо соблюдать определённые правила, поэтому в Ваших интересах внимательно ознакомиться с данным руководством.
Производители котлов KOREASTAR уверены, что если вы будете соблюдатьвсеприведённыевданномруководстверекомендации,изделие будет служить Вам долгие годы и поможет создать комфорт и уют в Вашем доме.
Благодарим Вас за покупку!
1. Введение. Общие сведения об изделии
2. Предупреждающие символы и применяемые сокращения
3. Основные указания по требованиям безопасности
4. Общая схема и основные элементы котлов
4.1. Общая схема и основные элементы котлов
4.2. Панель управления котлом
5. Руководство по эксплуатации
5.1. Ввод котла в эксплуатацию
5.1.1. Работы проводимые перед включением котла
5.1.2. Включение и выключение котла
5.1.3. Контрольные операции во время работы котла
5.2.1. Регулировка температуры воды в системе отопления
5.2.2. Регулировка температуры воды в системе горячего
5.2.3. Переключение режимов «Зима/Лето»
5.2.4. Переключение режимов «ECO/COMFORT»
5.2.5. Регулировка давления воды в системе отопления
6. Руководство по установке
6.1. Обязательные условия и необходимые действия
перед началом установки котла
6.1.1. Общие требования к помещению для установки котла
6.1.2. Выбор места установки котла и рекомендации
при монтаже на стену
6.2. Гидравлические соединения
6.2.1. Характеристика воды используемой в системе отопления
6.2.2. Система защиты от замерзания
6.2.3. Использование антифризов
6.3. Газовые соединения
6.4. Электрические соединения
6.4.1. Подключение к сети электропитания
6.4.2. Подключение комнатного термостата
6.4.3. Принципиальная электрическая схема
6.5. Гидравлические схемы работы котлов
6.5.1 Гидравлическая схема контура циркуляции
6.5.2. Гидравлическая схема контура циркуляции
6.6.1. Диаграмма зависимости мощности котла
от входного давления газа
6.6.2. Диаграмма потери напора циркуляционного насоса
7. Системы дымоудаления. Подача воздуха и отвод
7.1. Коаксильные системы дымоудаления
7.2. Раздельные системы дымоудаления
7.3. Присоединение котлов к общему дымоходу
8. Техническое обслуживание и периодические проверки
9. Технические характеристики котлов KOREASTAR PREMIUM
10. Дополнительная информация
11. Раздел для сервисных специалистов
11.1. Сервисное меню
11.2. Коды ошибок, неисправности и способы их устранения
11.3. Настройка котла по давлению газа
11.3.1. Регулировка максимальной мощности котла
11.3.2. Регулировка минимальной мощности котла
1.3.3. Регулировка максимальной мощности котла
в режиме отопления
11.4. Переналадка котла на другой тип газа
11.4.1. Порядок переналадки котла на другой тип газа
11.4.2. Подключение котла к баллонам со сжиженным газом
12. Условия транспортировки и хранения
1. Введение. Общие сведения об изделии
Газовый котёл KOREASTAR PREMIUM является двухконтурным котлом с открытой камерой сгорания. Котёл оснащён инжекционной горелкой «Bunsen burner», системой электронного розжига и современной микропроцессорной системой управления.
Котёл KOREASTAR PREMIUM предназначен, как для нагрева теплоносителя в системе отопления, так и для нагрева хозяйственной воды.
Котлы KOREASTAR PREMIUM могут работать, как на природном (магистральном) газе, так и на сжиженном (от газовых баллонов). При работе на определённом типе газа производится соответствующая настройка котла.
Котёл KOREASTAR PREMIUM сохраняет свою работоспособность при входном давлении газа всего 5 мбар и давлении воды 0,1 бар, а так же при перепадах питающего напряжения электросети в пределах от –30% до +15% от 220 В.
Котлы KOREASTAR PREMIUM предназначены для установки, как в жилых помещениях (здания индивидуальной застройки и поквартирное отопление в многоквартирных домах), так и в общественных и производственных помещениях и эксплуатации при температуре воздуха в этих помещениях не ниже +5 0 С.
Котлы KOREASTAR PREMIUM соответствуют требованиям «Технического регламента о безопасности аппаратов, работающих на газообразном топливе» (Постановление Правительства РФ от 11.02.2010 № 65) и имеют сертификат соответствия национальным стандартам согласно требованиям данного технического регламента (ГОСТ 20548-87 и ГОСТ Р 51733-2001). Т.е. котлы KOREASTAR PREMIUM отвечают всем необходимым требованиям безопасности при эксплуатации газового и теплогенерирующего оборудования.
Безопасность работы котлов обеспечивается следящими и аварийными датчиками контроля и безопасности, установленными в котле, такими как:
• следящий датчик контроля температуры теплоносителя в системе отопления, контролирующий, его нагрев до температуры, установленной пользователем;
• аварийный датчик по перегреву, контролирующий максимальную температуру теплоносителя и при превышении её, дающий команду газовому клапану о прекращении подачи газа на горелку;
• следящий датчик контроля температуры нагрева хозяйственной воды, контролирующий её нагрев до температуры, установленной пользователем;
• датчик давления отопительной воды, контролирующий наполнение системы отопления водой или другим теплоносителем (антифризом), до рекомендованной производителем величины и блокирующим работу котла при её понижении;
• датчик протока хозяйственной воды, который позволяет котлу автоматически начать её нагрев, как только пользователь открыл кран водоразбора в системе горячего водоснабжения;
• датчик контроля пламени, контролирующий воспламенение газа после начала его подачи на горелку и дающий команду газовому клапану о прекращении подачи газа на горелку, если воспламенения не произошло;
• датчик контроля тяги, контролирующий стабильное и устойчивое удаление дымовых газов из камеры сгорания и дающий команду газовому клапану о прекращении подачи газа на горелку, в случае нарушения нормальной работы системы дымоудаления котла;
• предохранительный клапан сброса давления, срабатывающий автоматически сбрасывающий из системы отопления часть теплоносителя в случае превышения в ней давления выше рекомендованного производителем.
Для изменения настроек и параметров работы котла PREMIUM на его передней панели установлен цифровой пульт управления с кнопками управления.
Для визуального контроля давления теплоносителя в системе отопления на передней панели установлен манометр.
Все котлы KOREASTAR PREMIUM имеют автоматическую защиту от замерзания теплоносителя в системе отопления, которая всегда активирована, даже при выключенном котле.
2. Предупреждающие символы и применяемые сокращения
Этот символ предупреждает, что несоблюдение правил требований безопасности создаёт непосредственную угрозу жизни и/или опасность получения травм, так же риск повреждения котла.
Этот символ используется для обозначения действий, которые следует точно выполнять во избежание ошибок при эксплуатации и ремонте котла или в случае, когда требуется повышенная осторожность в обращении с котлом.
Этот символ используется, когда нарушение установленных ограничений или несоблюдение требований, касающихся эксплуатации и ремонта котла, может привести к нарушению
ОВ – Отопительная вода (вода системы отопления); ГВС – Горячее водоснабжение (горячая хозяйственная вода);
ХВС – Холодное водоснабжение (холодная хозяйственная вода).
Поскольку в настоящем руководстве приведены не все предупреждающие и предостерегающие сведения по эксплуатации изделия, при работе с ним требуется уделять повышенное внимание не только правилам требований безопасности, но и мерам предосторожности
3. Основные указания по требованиям безопасности
Внимательно прочитайте рекомендации, содержащиеся в настоящем руководстве.
Настоящее руководство является неотъемлемой частью изделия и должно быть передано пользователю для возможных обращений в будущем.
Установка и техническое обслуживание изделия должны производиться квалифицированным персоналом при соблюдении действующих норм и в соответствии с указаниями изготовителя. Запрещается выполнять какие-либо работы на опломбированных регулировочных устройствах.
Котёл не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании котла лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с котлом.
Неправильная установка и ненадлежащее техническое обслуживание могут привести к материальному ущербу или травмам. Изготовитель не несёт никакой ответственности за ущерб, связанный с неправильной установкой и эксплуатацией изделия, а также с несоблюдением рекомендаций и правил безопасности, изложенных в данном руководстве.
Перед чисткой изделия или при техническом обслуживании отсоедините изделие от сети питания с помощью главного выключателя и/или какихлибо иных предусмотренных для этой цели отсечных устройств.
В случае неисправной и/или ненормальной работы изделия, выключите его и не пытайтесь самостоятельно отремонтировать или устранить причину неисправности. В таких случаях обращайтесь исключительно к квалифицированным специалистам.
Возможные операции по ремонту или замене комплектующих должны выполняться только квалифицированными специалистами с использованием исключительно оригинальных запчастей.
При несоблюдении этих условий компания не гарантирует безопасную работу устройства.
Допускается использование изделия только по прямому назначению. Любое иное его использование следует считать ненадлежащим и, следовательно, представляющим опасность.
После извлечения изделия из упаковки убедитесь в его целостности.
Упаковочные материалы после извлечения изделия, должны быть утилизированы с соблюдением норм и правил, действующих в регионе.
Приведённые в настоящем руководстве изображения дают упрощённое представление об изделии, и могут содержать несущественные отличия с поставляемым изделием.
Перед монтажом изделия следует убедиться в соответствии технических параметров системы отопления, газо-, водо- и электроснабжения данному изделию
Регулировку котла, его переналадку и техническое обслуживание могут проводить только сервисные специалисты организации, имеющей соответствующую лицензию на проведение данного вида работ. Специалисты должны быть аттестованы и иметь необходимые разрешения и документы, подтверждающие их классификацию.
Пользователям и людям не имеющим необходимых разрешений и документов для работы с газовым оборудованием, категорически запрещаются любые манипуляции с котлом, связанные с его настройкой по давлению газа (регулировкой по мощности), переналадкой на другой вид (тип) газа и с его техническим обслуживанием. В случае нарушения данного запрета, гарантийные обязательства, которые производитель (дилер) должен соблюдать во время гарантийного срока эксплуатации котла, будут прекращены, а гарантия на котел утрачена.
2017-07-10 Евгений Фоменко
Устройство и принцип работы котлов Кореастар
Несмотря на название, котлы газовые Koreastar ничего общего в Кореей не имеют. Это европейские котлы, разработанная, специально для Российских условий.
Настенные котлы Koreastar (Корея Стар) имеют классическую конструкцию – циркуляционный насос, два теплообменника, закрытую камеру сгорания, обводной автоматический клапан, группы безопасности. Эти приборы легко выдерживают скачки напряжения в 15% и обладают пропускной способностью около 13,6 литров в минуту (ГВС). Предназначены они для обогрева помещений до 240 квадратных метров.
Многие модели имеют медные двухконтурные теплообменники, которые выполнены согласно принципу «труба в трубе» и благодаря антикоррозионному покрытию устойчивы к нагреванию.
Модели оснащены встроенными функциями, направленные на предотвращение замерзания, а также наддувом горелки, которая имеет модуляционный тип.
Системы антиблокировки газового клапана и насоса, защищают от гидроудара камеру топки. Производительность котлов достигает 32 кВт. Газовые котлы Koreastar отличают довольно высокий шум. Это обусловлено работающей наддувной горелкой, поэтому рекомендуется к установке вдали от жилья.
Горячая вода нагревается независимо от отопительной системы. Благодаря наличию электромагнитного трехходового клапана, скорость нагрева значительно увеличена, а равномерная подача нагретой воды обеспечивается независимо от давления системы.
Трехходовый клапан с электроприводом
При понижении температуры системы до +5 градусов – котел запускается автоматически, не позволяя разморозиться системе.
Основные коды ошибок
Ошибка а01 – отсутствует сигнал о наличии пламени. Газ не поступает или неисправен газовый клапан или электродный розжиг ионизации. Возможно, некорректно работает управляющая плата.
Необходимо проверить все запорные краны и при необходимости стравить из водопровода воздух. Проконтролировать давление газа на клапан – оно должно составлять 20 мбар (2 кПа), а также сам газовый клапан (заменить при необходимости).
Проверить электрод на наличие загрязнения, а также зазор между ним и горелкой. Он должен составлять 3 мм ± 0.5 мм.
Ошибка а02 – сигнал о наличии пламени ложный. Плата управления или электрод розжига неисправны. Проверить наличие механических повреждений на самом электроде, возможно, что он касается горелки. Также установить требуемый зазор между горелкой и розжигом/ионизацией – 3,5 ± 0,5 мм. Заменить управляющую плату, в случае выхода ее из строя.
Электрод розжига котла Кореастар
Ошибка а03 – котел перегревается. Блокирует работу биметаллический датчик перегрева (или его еще называют аварийным термостатом) – пороговая температура около 90 градусов. Попал воздух в отопительную систему и/или недостаточная циркуляция в отоплении воды.
Необходимо остудить котел и перезапустить его. При необходимости заменить датчик. Удалить из контура воздух. Проверить насос – открыть всю запорную арматуру, проверить лопасти насоса на предмет загрязнения и подачу на его контакты напряжения. При необходимости заменить насос. При повторном появлении а03 – следует заменить управляющую плату.
Ошибка а08 – датчик перегрева ОВ неисправен. Ограничитель температуры выдает ошибочной значение. Проверить его на «обрыв» или короткое замыкание и заменить, если потребуется.
Ошибка f05 – в системе дымоудаления произошел сбой. Вентилятор или реле воздуха работают некорректно или неисправны. Засорен дымоход.
Вентилятор котла Кореастар
Проверит правильность подключения коннекторов к контактам воздушного реле и удостовериться, что не случилось залипания воздушной диафрагмы. Заменить реле при необходимости.
Ошибка f11 – датчик NTC температуры ОВ неисправен. Обрыв цепи или короткое замыкание устройства. Проверить сопротивление полупроводника – оно должно быть 10 кОм. Возможно отсутствие сигнала между управляющей платой и температурным датчиком. Отсоединить датчик, а затем снова присоединить его. Заменить, в случае его неисправности.
Ошибка f37 – температурный датчик NTC ГВС. Обрыв цепи или короткое замыкание соответствующего устройства. При такой ошибке горелка не сможет загореться только в ГВС режиме. Сам же котел сможет продолжить свою работу. Проверить сопротивление датчика и качество соединения коннекторов. Заменить детали при необходимости.
Этот же код сообщает о низком давлении в отопительной системе. Неисправен датчик давления ОВ или упало ниже 0,8 бар контурное давление. Проверить датчик, заменить при необходимости, а также найти утечку. Устранить проблему и подпитать водой.
Ошибка f41 – теплообменник перегрет. Плохая циркуляция теплообменника или попал воздух. Удалить воздух и проверить насос, согласно описанной в инструкции методике, при открытой запорной арматуре. При необходимости заменить циркуляционный насос.
Теплообменник для котла Кореастар
Ошибка f50 – работа платы управления дала сбой. Неисправность управляющей платы. Проверить отсутствия «пробоя» на корпус, заземление и в случае выхода из строя заменить плату.
Другие неисправности
Помимо того, что на пульте часто появляются коды ошибок. котел Кореастар может еще и выйти из строя из-за внештатной ситуации. Так, несмотря на заверения производителя о том, что его продукция может переносить перепады напряжения, на практике это часто приводит к выходу котла из строя.
Контрольная плата, может перегореть, даже из-за небольшого скачка электрического тока. Поэтому, рекомендуется использовать эти котлы при наличии источника бесперебойного питания.
Компания Koreastar относительно молодая, работает с 2001 года. На российском рынке она представлена с 2004 года и с тех пор успела завоевать доверие покупателей. Газовый котел Корея Стар по отзывам прост и удобен в эксплуатации. При появлении каких-либо сбоев проблемы решаются достаточно быстро благодаря большому количеству сервисных центров. Все приборы этой фирмы отвечают стандарту ISO 9001.
Газовые котлы Koreastar Ace
Корея Стар в разрезе.
Серия Ace – это двухконтурные настенные газовые котлы, которые представлены двумя позициями Atmo и Turbo. Внешне они никак не отличаются, разница заключается в конструкции камеры горения. Газовый котел Корея Стар Атмо оснащен открытой (атмосферной) камерой сгорания, а модель Турбо – закрытой (герметичной). В первом случае воздух для поддержания пламени подается из помещения, а во втором – с улицы. Исходя из особенностей камеры сгорания, подбирается дымоход. Для атмосферной подходит стандартная сэндвич труба, утепленная минеральной ватой. Для герметичной камеры необходим коаксиальный дымоход.
Характеристики газового котла Корея Стар Атмо и Турбо во многом совпадают. У обоих котлов одинаковая градация мощности от 10 до 32 кВт. На фасадной части корпуса установлен манометр и блок ручного управления. Есть встроенный немецкий насос Wilo с тремя скоростями, а также предусмотрена система антиблокировки.
К нагревателям можно подключить комнатный термостат и пульт дистанционного управления.
Кожух может быть окрашен в белый или серебристый цвет. Теплообменник сделан из меди. Есть встроенный байпас. Установлена двухуровневая защита от перегрева теплообменников и бесперебойник.
При этом модель Турбо имеет свои преимущества:
- возможность работы на природном и сжиженном газу;
- система антиблокировки трехходового клапана;
- теплообменник типа «труба в трубе», который изнутри обработан антикорозийкой;
- электронная модуляция пламени.
Также есть некоторые отличия в мощности контура ГВС. Так, во всех моделях Koreastar Ace Turbo от10 до 20 кВт мощность теплообменника для ГВС составляет 20 кВт, а для агрегатов серии Atmo это значение уже 24 кВт. Производитель дает гарантию 2 года.
Газовые котлы Koreastar Premium
В этой серии предусмотрена аналогичная система защиты, что и в нагревателях Koreastar Ace. При этом управление уже осуществляется электронным блоком, на фасадной части есть жидкокристаллический дисплей и манометр. Линейка представлена четырьмя позициями:
Atmo – это нагреватели с открытой камерой горения. В принципе, от серии Koreastar Ace Atmo они отличаются только наличием ЖК-дисплея. Котлы с герметичной камерой горения выпускаются мощность от 10 до 40 кВт с медным теплообменником для отопления и стальным для ГВС. В модели Turbo установлен насос Wilo, а в Turbo-К и Turbo-С насос Koreastar. Кроме этого, серия Турбо выпускается в двух цветах (белый и серебристый), а Турбо-К и Турбо-С только белого цвета.
Методика как утеплить трубу дымохода своими руками простая. Для работы нужна стекловата и фольга.
О том, как правильно утеплить вентиляцию мы рассказывали в этой статье.
Модели Turbo-К и Turbo-С между собой отличаются только тем, что в первой установлен вентилятор для отвода газов повышенной мощности. Такие агрегаты разработаны специально для квартир. На все котлы Корея Стар Премиум производитель дает гарантию 3 года.
Газовые котлы Koreastar Senator
В этой линейке представлено две напольных модели: Senator-D и Senator-TP. Они отличаются не только дизайном, но и принципом работы. По сути, это абсолютно разные приборы. Так, Senator-TP оснащен камерой горения открытого типа. Этот агрегат не зависит от электричества. Работой нагревателя управляет автоматика фирмы SIT и Honeywell. Котел сделан из чугуна фирмы Viadrus. Мощность от 10 до 60 кВт. Может работать как в герметичных, так и гравитационных системах.
Котел Senator-D выпускается с открытой камерой горения, но уже зависит от электросети. Характеристики котла Корея Стар из инструкции:
- электроподжиг;
- возможность подключения бойлера косвенного нагрева;
- погодозависимая автоматика;
- режим лето/зима;
- патрубок для насоса бойлера и трехходового клапана;
- патрубок для турбонаддува.
Чтобы стены дома из бревна и бруса не продувались в щели забивается джутовый межвенцовый утеплитель в рулонах или в виде шнура.
Насколько эффективен войлочный утеплитель для утепления пола написано здесь.
На дисплей котла выводится вся информация о его работе и ошибках. С дисплея можно вносить установки работы бойлера косвенного нагрева. Предусмотрена электронная плавная модуляция пламени. Есть девять вариантов мощности от 25 до 60 кВт. Гарантия на чугунный котел 5 лет. По всей территории РФ есть сервисные центры, так что с обслуживанием оборудования проблем нет.
Газовые котлы Koreastar Buran
В этой серии есть только один агрегат. Газовый котел Корея Стар Буран устанавливается на пол, он одноконтурный, не зависит от электричества и может работать с открытыми и закрытыми контурами обогрева. Такие агрегаты называются АОГВ и являются самими простыми нагревателями. При этом они очень надежные и заслужили хорошую репутацию.
Напольные модели гарантия 5 лет.
Характеристики Корея Стар Буран:
- камера горения открытого типа;
- механическая автоматика итальянского производства (SIT);
- 15 вариантов мощности от 7,5 до 100 кВт.
От серии Koreastar Senator модель Буран отличается материалом теплообменника, который изготовлен из стали. В то время как в котле Сенатор теплообменник выполнен из высококачественного чугуна. Буран может работать только на природном газу. Давление газа должно быть не меньше 6 мБар, а теплоносителя – не больше 0,4 мБар.
Максимальная температура 90 градусов. При розжиге из-за того, что температура теплоносителя ниже 30 градусов, возможно появление конденсата. Это приводит к коррозии, поэтому не нужно допускать такого понижения температуры воды в контуре. Перед отопительным сезоном аппарат нужно проверить на исправность, при необходимости почистить теплообменник и дымоход.